هنديتان تفوزان بجائزة بوكر الدولية لعام 2025

فازت الكاتبتان الهنديتان بانو مشتاق وديبا بهاستي، يوم الثلاثاء، بجائزة بوكر الدولية لعام 2025 عن كتابهما "مصباح القلب". وكانت هذه أول مجموعة قصصية تفوز بالجائزة في فئة "الروايات المترجمة".
تم الإعلان عن الكتاب، الذي كتبه مشتاق وترجمته من اللغة الكانادية بهاستي، باعتباره الفائز خلال حفل أقيم في متحف تيت مودرن في لندن.
وسيتم تقسيم الجائزة، التي تبلغ قيمتها 50 ألف جنيه مصري (59 ألف دولار أمريكي)، بالتساوي بين المؤلف والمترجم.
وهو أيضًا أول كتاب باللغة الكانادية، التي يتحدث بها سكان ولاية كارناتاكا الهندية، يفوز بالجائزة.
يحتوي الكتاب على 12 قصة عن النساء والفتيات في المجتمعات الأبوية في جنوب الهند.