لجنة الحقيقة في كوريا الجنوبية: الحكومة مسئولة عن تسهيل برنامج تبني أجنبي مليء بالاحتيال والانتهاكات

خلصت لجنة الحقيقة في كوريا الجنوبية إلى أن الحكومة مسؤولة عن الترويج لبرنامج التبني في الخارج والذي كان مليئا بالاحتيال والإساءة. ويرجع هذا جزئياً إلى الجهود المبذولة لخفض تكاليف الرعاية الاجتماعية، وجزئياً إلى دور الوكالات الخاصة، التي كثيراً ما زورت خلفيات وأصول الأطفال.

ويعد التقرير الرائد، الذي نُشر يوم الأربعاء، نتيجة تحقيق استمر قرابة ثلاث سنوات في شكاوى من 367 طفلاً متبنى من أوروبا والولايات المتحدة وأستراليا. وهذه هي الدراسة الأكثر شمولاً حتى الآن عن عمليات التبني الأجنبية في كوريا الجنوبية، والتي بلغت ذروتها خلال الأنظمة العسكرية في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين.

وقالت لجنة الحقيقة والمصالحة، وهي هيئة تحقيق حكومية، إنها أكملت التحقيقات في 56 شكوى وتخطط لمراجعة القضايا المتبقية قبل انتهاء ولايتها في نهاية شهر مايو.

ومع ذلك، انتقد بعض المدافعين وحتى أحد كبار المحققين في اللجنة التقرير الذي تمت صياغته بعناية، معترفين بأن القيود المفروضة على التحقيق منعت اللجنة من العثور على أدلة قوية على تواطؤ الحكومة.

أعرب المحقق سانج هون لي، وهو أيضا مفوض دائم، عن أسفه لأن لجنة صنع القرار في اللجنة صوتت بأغلبية 5 مقابل 4 يوم الثلاثاء على تأجيل تقييم 42 متبنيا إضافيا بسبب عدم وجود وثائق تثبت أن تبنيهم كان مشكلة.

ولم يحدد لي ورئيس اللجنة المحافظ سون يونج بارك نوع الوثائق التي تمت مناقشتها.