“أعوذ بالله من الشيطان الرجيم” تثير جدلًا في العراق.. ماذا حدث؟

أثار افتتاح جامع النوري الكبير في الموصل بالعراق جدلاً واسعاً بسبب تلاوة القرآن الكريم خلال الحفل.

وفي بداية التلاوة القرآنية قال القارئ كعادته: “أعوذ بالله من الشيطان الرجيم”، وهو ما اعتبره البعض إهانة للإيزيديين في العراق.

ولحل هذا الوضع، اعتذر محافظ نينوى، عبد القادر الدخيل، للإيزيديين الحاضرين في افتتاح المسجد بعد تلاوة الفاتحة. وقد اعتبر الكثيرون هذه الخطوة “غير موفقة”.

قال الدخيل إنه أراد احترام مشاعر الإيزيديين. وجاء اعتذاره لأن البعض قد يسيء إليه ذكر كلمة “شيطان”. إلا أن هذه الخطوة أثارت موجة من الجدل والانتقادات.

جدل في العراق بعد اعتذار محافظ نينوى للطائفة الإيزيدية.

عبد القادر الدخيل يعتذر للطائفة الإيزيدية عن قوله “أعوذ بالله من الشيطان الرجيم” في افتتاح جامع النوري. انقسامٌ واسعٌ بين من يعتبر الاعتذار ضروريًا للحفاظ على الوحدة، ومن يعتبره مُبالغًا فيه، فالاستعاذة مبدأٌ إسلامي. #الساعة… pic.twitter.com/eX9VEtdNYN

— الساعة (@alssaanetwork) ٣ سبتمبر ٢٠٢٥

علقت النائبة الأيزيدية فيان دخيل على اعتذار محافظ نينوى، متسائلة عن شرعيته وعن علاقة الأيزيديين بالشيطان، مشيرة ضمنيا إلى أن هذه الخطوة تكشف عن جهل السلطات المحلية بالديانة الأيزيدية.

تفاقمت الأزمة بتدخل محافظ نينوى السابق، أثيل النجيفي. وكتب على حسابه على فيسبوك: “لا نعتذر عن تعاليم ديننا. العيش المشترك لا يُجبرنا على قبول أي تغيير في هذه التعاليم، ولا نحن مُلزمون بذلك. احترامنا للطوائف والأديان الأخرى يقتصر على احترامها الكامل لمبادئ ديننا وتعاليمه”.

لكن رفض النجيفي الاعتذار يعكس سوء فهم للدين الأيزيدي فيما يتعلق بعبادة الشيطان.

وصف الصحفي الإيزيدي سامان داود اعتذار محافظ نينوى في منشور على فيسبوك بأنه “كارثة زادت الطين بلة”. وأوضح أنه لا يعارض أي دين، بل يعارض الغباء المرتبط بالخرافات. وأكد: “لا علاقة للإيزيديين بالشيطان، ومن يرغب في التحدث باسمه فليفعل ذلك شخصيًا”.

أضاف داود في تعليق على منشوره: “الإيزيديون لا يعبدون الشيطان، بل يُبجّلون طاووس ملك، الملاك الأعظم في دينهم، ويعتبرونه الملاك الذي أوكل الله إليه شؤون الدنيا”.

أشار الصحفي اليزيدي إلى أن “سبب الالتباس هو أن طاووس ملك، بحسب الروايات، رفض السجود لآدم عندما أمر الله الملائكة بذلك. لم يكن ذلك معصية، بل طاعةً لأمر الله الأول بالسجود له وحده”. وأضاف: “لذلك خلط بعض الناس بين طاووس ملك والشيطان في ديانات أخرى، وشاع عنهم خطأً أنهم (يعبدون الشيطان)، وهذا غير صحيح”.

من هم الايزيديون؟

يُشار إلى الإيزيديين غالبًا بـ”عبدة الشيطان”. وقد دفعتهم معتقداتهم غير التقليدية إلى الانزواء في مجتمعات متفرقة في شمال غرب العراق، وشمال غرب سوريا، وجنوب غرب تركيا. علاوة على ذلك، لا يمكن اعتناق الديانة الإيزيدية إلا لمن وُلدوا على هذه الديانة.

بسبب اضطهاد الإيزيديين، يصعب تحديد عددهم الحالي. تتراوح التقديرات بين 70 ألفًا و500 ألف. مع ذلك، يُرجَّح أن أعدادهم قد انخفضت بشكل ملحوظ خلال القرن الماضي.

يستند اضطهاد الإيزيديين في جبال سنجار غرب الموصل إلى سوء فهم لأصل اسمهم. إذ تعتقد الجماعات الإرهابية، بما فيها داعش، أن الاسم مشتق من يزيد بن معاوية، ثاني حكام الدولة الأموية.

إلا أن دراسةً أثبتت خطأ هذه الأسباب، إذ أوضحت أن سبب التسمية مشتق من الكلمة الفارسية “يزيد”، والتي تعني “ملاك أو إله”، مما يوحي بأن اسم “إيزيديين” يعني “عبدة الله”.

أما الإيزيديون، فيُطلقون على أنفسهم اسم “دواسين”، وهو مُشتق من كلمة “ديوسس”، والتي بدورها مُشتقة من معتقدات كنيسة سانتورسيان القديمة في تل شرق. وتستمد العديد من معتقداتهم من المسيحية، ويُبجّلون القرآن الكريم والإنجيل.

وقد أدى سرية إيمانهم إلى انتشار العديد من المفاهيم الخاطئة، بما في ذلك الاعتقاد بأن الإيزيدية مرتبطة بالزرادشتية وعبادة الشمس.