شرف.. تفاصيل الرواية الوحيدة لصنع الله إبراهيم على شاشة السينما

توفي اليوم الأربعاء الكاتب والروائي الكبير صنع الله إبراهيم عن عمر ناهز 88 عاما بعد صراع طويل مع المرض وحياة حافلة بالإبداع والتمرد الأدبي والسياسي.

رواية “شرف” من أهم أعمال الكاتب والروائي الكبير صنع الله إبراهيم. وهي رواية سجن صدرت لأول مرة عام ١٩٩٧، واحتلت المرتبة الثالثة في قائمة أفضل ١٠٠ رواية عربية.

الرواية مقسمة إلى أربعة أجزاء. في الجزء الأول، نرى أشرف، أو شرف كما تُناديه والدته، يُسجن بعد قتله السائح الأجنبي الذي حاول إهانة شرفه. يتعرف شرف على عالم جديد وقوانين جديدة.

الجزء الثاني: قصة الدكتور رمزي، الذي سُجن بتهمة الرشوة. هذا الجزء وثائقي أكثر منه أدبي. يكشف رمزي فيه جرائم الشركات متعددة الجنسيات، وخاصة شركات الأدوية، ضد العالم النامي وشعوبه.

الجزء الثالث مسرحية من تأليف رمزي، تُعرض في السجن خلال احتفالات السادس من أكتوبر. يصور صنع الله إبراهيم في هذه المسرحية التحولات المختلفة التي شهدتها مصر، من ناصر إلى السادات إلى مبارك.

في الجزء الرابع والأخير، يكشف الكاتب عن الجانب الإنساني للسجناء، وخاصةً أولئك الذين يقضون أحكامًا طويلة. تنتهي الرواية بلا نهاية واضحة، بنهاية مفتوحة جدًا.

حُوِّلت رواية “شرف” إلى فيلم سينمائي. كتب سمير نصر السيناريو والحوار وأخرج الفيلم. وشارك في بطولة الفيلم سبع جنسيات عربية مختلفة: تونس، الجزائر، مصر، فلسطين، لبنان، سوريا، وليبيا. وأدى الأدوار الرئيسية كل من أحمد المنيراوي، وفادي أبي سمرا، وخالد هويسة، ورضا بوقديدة، وتوفيق البحري.

واجه الفيلم صعوباتٍ عديدة حالت دون عرضه لفترةٍ طويلة. فقد رفضت هيئة الرقابة السيناريو مرارًا، رغم أن صنع الله إبراهيم نفسه ساهم فيه. كما واجهته مشاكلٌ عديدة أثناء التصوير، مما اضطر سمير نصر إلى التصوير خارج مصر، وتحديدًا في تونس.

ولم ينته الأمر عند هذا الحد، إذ قام نصر بتغيير الكثير من القصة الأصلية للرواية وصنع العمل دون زمان أو مكان في محاولة مجردة لتشكيل الفيلم من خلال رؤيته لكيفية صنع فيلم مستوحى من الأحداث.

لم تعد أحداث الفيلم تدور في مصر، بل أصبح الحوار يُلقى بلهجات الممثلين العامية المتنوعة. لم يبقَ من الرواية الأصلية إلا جوهرها: فكرة السجن والحياة فيه.

في الفيلم، يستكشف سمير نصر صعوبات الحياة خلف القضبان من خلال قصة شرف، الشاب الذي يُسجن بعد ارتكابه جريمة دفاعًا عن النفس. في هذه الرحلة عبر عالم السجن، يكتشف شرف طبيعة شخصيته ومجتمعه بأكمله.

واحتفل الفيلم أخيرًا بعرضه العالمي الأول في عام 2021 في الدورة الافتتاحية لمهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي، أعقبه عرضه المصري الأول في معهد جوته بالقاهرة في عام 2023.