بريطانيا تكشف عن استضافتها آلاف الأفغان بموجب برنامج سري

لندن – (أسوشيتد برس)

أعلنت الحكومة البريطانية يوم الثلاثاء أن آلاف الأفغان، بما في ذلك العديد من الذين عملوا مع القوات المسلحة البريطانية، تم نقلهم سرا إلى بريطانيا بعد تسريب بيانات هويتهم، مما أثار مخاوف من إمكانية استهدافهم من قبل حركة طالبان.

وتعتزم الحكومة الآن إغلاق هذا الطريق السري.

من جانبه، قال وزير الدفاع البريطاني جون هيلي إن مجموعة بيانات تحتوي على التفاصيل الشخصية لنحو 19 ألف أفغاني تقدموا بطلبات للهجرة إلى بريطانيا بعد تولي طالبان السلطة في أفغانستان تسربت عن طريق الخطأ في عام 2022 وتم نشر مقتطفات منها في وقت لاحق على الإنترنت.

دفع هذا الحكومة المحافظة آنذاك إلى إطلاق برنامج سري لإعادة توطين الأفغان. وحصلت الحكومة على أمر قضائي صارم، يُعرف باسم “أمر التقييد”، يمنع أي شخص من الكشف عن وجوده.

رُفع الأمر القضائي يوم الثلاثاء، تزامنًا مع قرار حكومة حزب العمال البريطانية الكشف عن البرنامج. ولم يجد تحقيق مستقل أدلة تُذكر على أن البيانات المسربة ستُعرّض الأفغان لخطر انتقام طالبان.

في إطار هذا البرنامج السري، أُعيد توطين ما يقارب 4500 شخص – 900 متقدم وحوالي 3600 من أفراد عائلاتهم – في المملكة المتحدة. وبحلول نهاية البرنامج، من المتوقع أن يُعاد توطين ما يقارب 6900 شخص إضافي. وتبلغ التكلفة الإجمالية 850 مليون جنيه مصري (1.1 مليار دولار).

وتم نقل حوالي 36 ألف أفغاني آخرين إلى بريطانيا عبر طرق إعادة التوطين الأخرى.

ويشير المنتقدون إلى أن هذا يعرض آلاف الأشخاص الآخرين الذين ساعدوا القوات المسلحة البريطانية كمترجمين أو في وظائف أخرى لخطر التعذيب أو السجن أو الموت.

تم نشر القوات البريطانية في أفغانستان كجزء من عملية عسكرية ضد تنظيم القاعدة وحركة طالبان في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001. وفي ذروة العملية، كان هناك ما يقرب من 10 آلاف جندي بريطاني في البلاد، معظمهم في ولاية هلمند في الجنوب.