الأسد والشمس في واجهة حملة إسرائيل الرقمية ضد إيران

وذكر تقرير لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن إسرائيل كثفت رسائلها باللغة الفارسية على قنواتها الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي بعد وقت قصير من شن هجماتها على إيران في 13 يونيو/حزيران.

وبدأت هذه القنوات ببث صور درامية مليئة بالرمزية والدلالات التاريخية، تستهدف بشكل واضح الجمهور الإيراني.

غالبًا ما تكون المنشورات على الحسابات الإسرائيلية الرسمية، بما فيها تلك باللغة الفارسية (التي يديرها جيش الدفاع الإسرائيلي ووزارة الخارجية)، رمزية وتعتمد بشكل كبير على الصور الرمزية. وهذا يتناقض بشكل حاد مع الرسائل باللغة العبرية على الحسابات الموازية، والتي غالبًا ما تركز على البيانات الرسمية والتحديثات التكتيكية.

لطالما كانت الحكومة الإسرائيلية نشطة على وسائل التواصل الاجتماعي الناطقة بالفارسية. أُنشئ حسابها الرسمي على منصة X (تويتر سابقًا) التابعة لوزارة الخارجية عام ٢٠١٠، ويتابعه الآن أكثر من ٦٠٠ ألف شخص.

وكان هذا الحساب أيضًا نشطًا للغاية خلال الاحتجاجات الواسعة النطاق في إيران عام 2022، حيث استهدف مستخدمي تويتر المعارضين للنظام الإيراني.

بالإضافة إلى منصة X، يمتلك حساب “إسرائيل بالفارسية” أيضًا قناة نشطة على تيليجرام تضم ما يقرب من 600 ألف مشترك وصفحة على إنستغرام تضم ما يقرب من مليوني متابع – وهما من أكثر منصات التواصل الاجتماعي شعبية بين الإيرانيين.

كما أن حساب “قوات الدفاع الإسرائيلية باللغة الفارسية”، الذي تم إطلاقه في عام 2019 على منصة X ويتابعه نحو 100 ألف شخص، نشط أيضًا، خاصة منذ بداية الحرب الحالية.

رمزية الأسد والشمس

وتعتمد رسائل الحكومة الإسرائيلية على وسائل التواصل الاجتماعي المكتوبة باللغة الفارسية بشكل كبير على الرموز التاريخية مثل الأسد والشمس، وهي صور لها دلالات سياسية وثقافية عميقة في إيران.

كانت هذه الرموز جزءًا من الشعار الرسمي لإيران في عهد الشاه قبل الثورة الإسلامية عام ١٩٧٩، وتُعيد إسرائيل استخدامها اليوم. ويبدو أن هذه محاولة لإظهار القوة والهيمنة، ولاستمالة الرأي العام الإيراني الناقد للنظام.

ترتبط رمزية الأسد والشمس أيضًا بتفسيرات توراتية. فقبل يوم من هجوم إسرائيل على إيران، ترك رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ملاحظة على الحائط الغربي كُتب عليها: “شعبٌ ينهض كاللبؤة، ينهض كالأسد”، في إشارة إلى كلمات النبي بلعام، الذي كان ينوي لعن بني إسرائيل، لكن لعنته تحولت إلى نعمة. (يتابع النص: “لن ينام حتى يلتهم الفريسة ويشرب دم القتلى”).

نشرت الحسابات الرسمية الإسرائيلية مرارًا العلم الإيراني ما قبل الثورة والرموز المرتبطة به. ويبدو أن المحتوى موجه لمعارضي النظام في إيران، وخاصةً الملكيين، الذين يعيش معظمهم خارج إيران.

أعرب العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي الإيرانيين المؤيدين للنظام الملكي، بما في ذلك رضا بهلوي – الابن المنفي للشاه الأخير – فضلاً عن بعض المعارضين الآخرين، عن دعمهم القوي لإسرائيل في السنوات الأخيرة، وخاصة منذ بدء الحرب في غزة.

ينتمي بعض الملكيين الإيرانيين أيضًا إلى المجتمع اليهودي الإيراني الذي يعيش في إسرائيل أو في الخارج ويشاركون مشاعر العداء أو الانتقادات الحادة تجاه النظام الإيراني الحالي.

على سبيل المثال، نشر حساب “قوات الدفاع الإسرائيلية بالفارسية” صورة أسد على متن مقاتلة أمريكية من طراز إف-35 مضاءة من الخلف بضوء الشمس المشرقة للإعلان عن بدء عملية الأسد الصاعد (الاسم الرمزي الإسرائيلي للحملة العسكرية ضد إيران) في 13 يونيو/حزيران. ومنذ ذلك الحين، تم تداول عدة إصدارات من الصورة.

وبالإضافة إلى استخدام طائرات إف-35، تضمنت منشورات أخرى صورة لنسر أصلع يحمل أعلام إسرائيل على جناحيه، في محاولة على ما يبدو لإظهار الدعم القوي الذي تتلقاه إسرائيل من الولايات المتحدة.

يُظهر منشور آخر من حساب “إسرائيل بالفارسية” أسدًا يُدمّر شعار الجمهورية الإسلامية. وجاء في التعليق: “الأسود تنهض لانتصار النور على الظلام”.

اقترنت الرمزية برسائل حادة ومباشرة. أظهر مقطع فيديو من حساب “إسرائيل بالفارسية” مسؤولًا عسكريًا إيرانيًا يُربّت على صاروخ. وجاء في التعليق: “لن نسمح لأخطر نظام في العالم بالحصول على أخطر سلاح في العالم”.

تهديدات للقيادة ودعوات لـ”تغيير النظام”

أكدت منشورات أخرى هجمات إسرائيل على كبار القادة العسكريين الإيرانيين. وتضمنت رسائل مثل “لا ملاذ للإرهابيين” و”إذا هددتم إسرائيل بالتدمير، فستُحاسبون”.

وفي إحدى المنشورات، سخر الحساب من المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي من خلال نشر صورة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي له محاطًا بجثث قادة الحرس الثوري الإيراني.

ويبدو أن هذه الاستراتيجية الإعلامية تستهدف على وجه التحديد المعارضين الإيرانيين، وقد ارتبطت بنداء مباشر وجهه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إلى الإيرانيين في مقطع فيديو صدر في 13 يونيو/حزيران.

في رسالة فيديو باللغة الإنجليزية مع ترجمة باللغة الفارسية، استذكر نتنياهو الروابط العريقة بين الشعبين، قائلاً: “لطالما كان الشعبان الإيراني والإسرائيلي صديقين حميمين منذ عهد كورش الكبير، وقد حان الوقت لتتحدوا تحت رايتكم وإرثكم التاريخي بالدفاع عن حريتكم في وجه نظام شرير وقمعي”. وتابع: “هذه فرصتكم للوقوف وإسماع أصواتكم: المرأة، الحياة، الحرية”، مرددين شعار احتجاجات 2022 المناهضة للنظام.

كما أثار العديد من السياسيين ووسائل الإعلام الإسرائيلية احتمال “تغيير النظام” وأعربوا عن أملهم في أن تؤدي الحملة العسكرية الإسرائيلية في إيران إلى إثارة الاحتجاجات وبالتالي تمهيد الطريق للإطاحة بالنظام.

واصل الحساب الفارسي لجيش الدفاع الإسرائيلي نشر تحديثات حول الضربات العسكرية الإسرائيلية ضد المواقع الإيرانية. وجاءت بعض هذه التصريحات على لسان المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي، كمال بناهشي، الناطق بالفارسية، والمولود والمُنشأ في إيران.

في مساء 17 يونيو/حزيران، نشر الحساب نفسه أمر إخلاء لسكان الدائرة الثامنة عشرة بطهران. تداول العديد من المستخدمين المنشور، لكنه أثار انتقادات أيضًا لقصر المهلة الممنوحة للسكان.

تتناقض التقارير الفارسية بشكل صارخ مع تقارير الجيش الإسرائيلي الصادرة باللغتين الإنجليزية والعبرية. فهي تفتقر إلى أي رسائل رمزية تتعلق بإيران، أو تحذيرات قاسية بشأن قيادتها، أو رسوم توضيحية تهدف إلى إظهار متانة العلاقات الأمريكية الإسرائيلية.

الوصول والتوزيع

وكشف تحليل أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) للأخبار الإسرائيلية باللغة الفارسية أن عدد المنشورات زاد بشكل كبير منذ بدأت إسرائيل هجماتها على إيران في 13 يونيو/حزيران، وخاصة عدد الصور المنشورة.

كما زاد التفاعل مع هذه المنشورات بشكل كبير، حيث تمت مشاركة العديد منها والإعجاب بها آلاف المرات، ووصلت إلى ملايين المستخدمين.

ومع ذلك، من الصعب تحديد ما إذا كانت هذه المنشورات تصل بالفعل إلى جمهورها المستهدف لأن موقع X (المعروف سابقًا باسم تويتر) محظور في إيران ويعتمد العديد من المستخدمين هناك على الشبكات الخاصة الافتراضية (VPN) للوصول إليه.

بعض المستخدمين الذين يتفاعلون مع هذه المنشورات يستخدمون صور العلم الإسرائيلي أو العلم الإيراني ما قبل الثورة كصور ملفاتهم الشخصية ويتفاعلون باللغات العبرية والإنجليزية والفارسية.

ورغم صعوبة قياس التأثير المباشر للأخبار الإسرائيلية، فإن الزيادة الكبيرة في عدد المنشورات تُظهر بوضوح رغبة إسرائيل في الوصول إلى الناطقين باللغة الفارسية من خلال الإشارة إلى التاريخ وجذب المستخدمين المنتقدين للنظام.