يوسف عباس: قدمت موسيقى Debriefing the President بحيادية لتجسيد لحظات استجواب صدام حسين

تناول برنامج “صباح الجديد” على قناة القاهرة الإخبارية تصوير المسلسل الأمريكي “استجواب الرئيس” في مصر. ومن المقرر عرض المسلسل في عام 2026، وتم تصويره بدعم من الهيئة المصرية للسينما.

وكان ضيف الحلقة هو الموسيقار العراقي يوسف عباس، الذي قام بتأليف الموسيقى التصويرية للمسلسل. وهو العراقي الوحيد المشارك في الإنتاج. يتناول هذا الإنتاج حياة الرئيس العراقي الراحل صدام حسين ويستند إلى أحداث حقيقية. وجاء الإلهام من تجربة ضابط مخابرات أميركي قام باستجواب صدام بعد القبض عليه في ديسمبر/كانون الأول 2003 في أعقاب الغزو الأميركي للعراق.

من جانبه، أعرب يوسف عباس عن سعادته بالمشاركة في هذا المسلسل، مؤكداً أنها من أصعب التجارب التي خاضها في مجال الموسيقى التصويرية، نظراً لطبيعة العمل الحساسة اجتماعياً وسياسياً وتركيزه على شخصية الرئيس الراحل صدام حسين.

وأشار عباس إلى أن الموسيقى تنقل وجهة نظر المؤلف، ولذلك كان من الضروري تقديم الموسيقى بشكل محايد، خاصة وأن الجمهور سوف يرى جانباً خفياً من التحقيق مع صدام حسين لم يشاهده من قبل. وهذا يتطلب منه أن يعبر عن مشاعره بدقة وحيادية في هذه اللحظات الحساسة.

وأوضح الموسيقي العراقي أن العمل تم تصويره بالكامل في مصر من قبل شركة إنتاج أميركية، وأن الرؤية الإخراجية لليزلي جريف هي التي حرصت على التصوير في مصر نظراً لتشابه أجواء القاهرة وبغداد.

وأضاف يوسف عباس أنه استخدم في تلحينه الآلات الشرقية كالناي والجوزة والسنطور، وهي كلها آلات تنتمي إلى البيئة الموسيقية الشرقية. وأشار إلى أن الخطوة الأصعب كانت دمج هذه الآلات في الأوركسترا الغربية.

وأكد أيضاً أنه قام بالإضافة إلى تأليف الموسيقى التصويرية بدور مساعد في العمل، وهو تدريب الفنان وليد زعيتر لتجسيد دور الرئيس صدام حسين. وباستخدام 62 مقطع فيديو، درس حركات الجسم وطوّر تمثيلًا مناسبًا للشخصية. كما تولى مهمة ترجمة النص إلى اللهجة العراقية وتدقيقه لغويًا.

ومن الجدير بالذكر أن فيلم “استجواب الرئيس” من إخراج ليزلي جريف وبطولة جويل كينمان في دور جون نيكسون، ضابط وكالة المخابرات المركزية الذي أجرى الاستجواب، ووليد زعيتر في دور صدام حسين. ومن المتوقع أن يثير المسلسل ضجة كبيرة عند عرضه لأول مرة.

يتناول المسلسل حياة الرئيس العراقي الراحل صدام حسين ويستند إلى أحداث حقيقية. وهو مستوحى من تجارب ضابط مخابرات أميركي قام باستجوابه بعد القبض عليه في ديسمبر/كانون الأول 2003، في أعقاب الغزو الأميركي للعراق. تم تصوير المشاهد التي تصور العراق والولايات المتحدة في مصر.