الرئيس الألماني يوازن بين دعم إسرائيل والمناداة بإغاثة غزة

أعرب الرئيس الألماني فرانك فالتر شتاينماير عن أمله في أن تكون “قصة المصالحة المذهلة” بين إسرائيل وألمانيا “شعاع أمل” لمستقبل أكثر سلاما.
وقال شتاينماير يوم الاثنين في برلين بمناسبة الذكرى الستين للعلاقات الدبلوماسية بين البلدين: “يجب أن يمنح تاريخنا الأمل للآخرين أيضًا، وخاصة في هذه الأوقات… السلام ممكن، والمصالحة ممكنة”.
وأضاف شتاينماير، الذي خصص جزءا كبيرا من خطابه للحرب في غزة: “أنا أدرك تماما أن التوقعات الحالية ليست مشجعة على الإطلاق”.
وخاطب شتاينماير هرتسوغ قائلاً: “لقد غزت حماس بلدكم. وفي مواجهة التهديد الإرهابي لإسرائيل، لا يمكن لبلدكم أن يهدأ. يجب عليه الدفاع عن نفسه ضد الإرهاب الإسلامي، واحتجاز الرهائن، والاختطاف”.
في هذه الأثناء، تحدث الرئيس الألماني عن محنة الناس في قطاع غزة، مشيرا إلى الدمار “الكبير” و”المعاناة المتزايدة” للسكان المدنيين في الجيب الساحلي المغلق.
وقال شتاينماير إنه طلب من هيرتزوج العمل على رفع الحصار الإسرائيلي عن المساعدات الإنسانية إلى غزة. وأضاف: “أصدقاء إسرائيل – وأعتبر ألمانيا صديقًا عزيزًا – ليسوا ساذجين. إنهم يدركون المأزق الذي تخلقه حماس للجيش الإسرائيلي باختبائها الجبان خلف المدنيين بينما تواصل إطلاق الصواريخ على إسرائيل. لكنني أخشى أيضًا أن معاناة سكان غزة تُعمّق الانقسام. هذا يُقلقني، كما يُقلق العديد من أصدقاء إسرائيل الآخرين”.
وفي أعقاب محادثاتهما في قصر بيلفيو في برلين، التقى الرئيسان بالشباب الألمان والإسرائيليين وشاركا في حفل تذكاري في الرصيف 17 بمحطة جرونفالدر في العاصمة الألمانية، حيث تم ترحيل الآلاف من اليهود خلال الحقبة النازية.
وفي ذكرى عمليات الترحيل، وضع شتاينماير وهيرزوغ أكاليل الزهور على النصب التذكاري. وأضاء رئيسا الدولتين الشموع وقاما بزيارة الموقع.
يتكون النصب التذكاري من صفائح فولاذية مدمجة في المسارات. تحتوي اللوحات الـ 186 على تواريخ ووجهات جميع قطارات الترحيل من برلين بالإضافة إلى عدد اليهود المرحلين في كل قطار.